Auf dem Zug: Blumenzwiebeln

Auf dem Schild: Zitronen

Die niederländische Redewendung "Zitronen als Blumenzwiebeln verkaufen" heißt jemanden betrügen zu wollen.

Vor wenigen Tagen hat die belgische Bahngesellschaft, und die niederländische Bahn (NS) ihren Vertrag mit der italienischen Firma Ansaldo Breda gekündigt. Es handelte sich um ein Großprojekt, das Amsterdam und Brüssel mit einer Hochgeschwindigkeitslinie verbinden sollte.

Das Beste vom europäischen Journalismus jeden Donnerstag in Ihrem Posteingang!

Nach mehreren ungelösten technischen Problemen während seiner Konstruktion, wurde der Hochgeschwindigkeitszug der italienischen Firma für "unzuverlässig" erklärt.

Interessiert Sie dieser Artikel?

Er ist dank der Unterstützung unserer Community frei zugänglich. Die Veröffentlichung und Übersetzung unserer Artikel kostet Geld. Um Sie weiterhin unabhängig informieren zu können, brauchen wir Ihre Unterstützung.

Abonnieren oder Spenden

Live | Untersuchung über die gebrochenen Versprechen der grünen Finanzwelt

Seit den 1980er Jahren und der Finanzialisierung der Wirtschaft haben uns die Akteure der Finanzwirtschaft gelehrt, dass sich hinter jeder Gesetzeslücke eine kurzfristige Gewinnmöglichkeit verbirgt. All das und mehr diskutieren wir mit unseren Investigativ-Journalisten Stefano Valentino und Giorgio Michalopoulos. Sie haben für Voxeurop die dunklen Seiten der grünen Finanzwelt aufgedeckt und wurden für ihre Arbeit mehrfach ausgezeichnet.

Veranstaltung ansehen >

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie Journalismus, der nicht an Grenzen Halt macht.

Nutzen Sie unsere Abo-Angebote oder stärken Sie unsere Unabhängigkeit durch eine Spende.

Zum gleichen Thema