Lidové Noviny vom 21. Oktober 2009

Kundera-Affäre wieder aktuell

Veröffentlicht am 21 Oktober 2009 um 14:58
Lidové Noviny vom 21. Oktober 2009

Cover

"Die Denunzierung von Kundera ist keine Fälschung", enthüllt Lidové Noviny. Der Schriftsteller wird seit einem Jahr aufgrund eines Dokuments der tschechischen Geheimpolizei verdächtigt, einen Gegner des kommunistischen Regimes 1950 denunziert zu haben. Die Zeitung erklärt, dass die Verhaftung des Dissidenten Miroslav Dvořáček, der anschließend 19 Jahre in tschechoslowakischen Gefängnissen verbrachte, in einem 1952 vom Vize-Verteidigungsminister verfassten Dossier erwähnt wird. In einem Exkurs über die "Verteidigung gegen die Landesfeinde" stellte dieser Hauptverantwortliche der Repression die Affäre als ein Beispiel für die "Heldenhaftigkeit des Volkes im Kampf gegen den Staatsfeind" dar.

Die Abhandlung wird von der Wochenzeitung Respekt, die die Affäre im letzten Jahr aufdeckte, als ein "Lobgesang auf die Denunzierung" bezeichnet. Dies zeigt, dass das Kundera bezichtigende Dokument des Staatsdienstes weder in den 50er Jahren noch während der Ära der "Normalisierung" in den 70er Jahren verfälscht wurde, um den berühmt gewordenen Schriftsteller in Verruf zu bringen. Aber wie Lidové Noviny klarstellt, ist dieser Aktenfund "kein klarer Beweis für Kunderas Schuld". Milan Kundera, der seit den 70er Jahren in Frankreich lebt, schweigt sich dazu aus.

Das Beste vom europäischen Journalismus jeden Donnerstag in Ihrem Posteingang!
Tags
Interessiert an diesem Artikel? Wir sind sehr erfreut! Es ist frei zugänglich, weil wir glauben, dass das Recht auf freie und unabhängige Information für die Demokratie unentbehrlich ist. Allerdings gibt es für dieses Recht keine Garantie für die Ewigkeit. Und Unabhängigkeit hat ihren Preis. Wir brauchen Ihre Unterstützung, um weiterhin unabhängige und mehrsprachige Nachrichten für alle Europäer veröffentlichen zu können. Entdecken Sie unsere drei Abonnementangebote und ihre exklusiven Vorteile und werden Sie noch heute Mitglied unserer Gemeinschaft!

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie den unabhängigen europäischen Journalismus

Die europäische Demokratie braucht unabhängige Medien. Voxeurop braucht Sie. Treten Sie unserer Gemeinschaft bei!

Zum gleichen Thema