Le Figaro vom 9. September 2009.

"Rien ne va plus" für Online-Spiele

Veröffentlicht am 9 September 2009 um 10:17
Le Figaro vom 9. September 2009.

Cover

Die einzelnen Länder können ihr Monopol in Sachen Geldspiel weiterhin aufrechterhalten. So lautet die Entscheidung des Europäischen Gerichtshofes (EuGH) vom 8. September. Bwin, eine österreichische Internetseite für Online-Wettspiele, die ihren Sitz in Gibraltar hat, klagte im Namen des Prinzips des Freien Dienstleistungsverkehrs vor dem EuGH , nachdem die portugiesische Justiz sie verurteilt hatte. Das Gericht entschied, dass Portugal sehr wohl das Recht hatte, das Monopol der nationalen Lotterie, der Santa Casa da Misericordia de Lisboa, aufrechtzuerhalten, und Bwin in seinem Land zu verbieten. Der Meinung des Gerichtshofes zufolge ist das Verbot dadurch gerechtfertigt, weil es dem Ziel "des Kampfes gegen Betrug und Kriminalität" dient. "Für alle europäischen Lotterieanstalten ist das ein großer Tag", beglückwünscht sich der Präsident der Europäischen Vereinigung Staatlicher Lotterien, Friedrich Stickler, der in Le Figaro zitiertwird. Der französischen Tageszeitung zufolge könnte diese ungeduldig erwartete Entscheidung "über den portugiesischen Fall hinaus zum Präzedenzfall werden".

Tags
Interessiert an diesem Artikel? Wir sind sehr erfreut! Es ist frei zugänglich, weil wir glauben, dass das Recht auf freie und unabhängige Information für die Demokratie unentbehrlich ist. Allerdings gibt es für dieses Recht keine Garantie für die Ewigkeit. Und Unabhängigkeit hat ihren Preis. Wir brauchen Ihre Unterstützung, um weiterhin unabhängige und mehrsprachige Nachrichten für alle Europäer veröffentlichen zu können. Entdecken Sie unsere drei Abonnementangebote und ihre exklusiven Vorteile und werden Sie noch heute Mitglied unserer Gemeinschaft!

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie den unabhängigen europäischen Journalismus

Die europäische Demokratie braucht unabhängige Medien. Voxeurop braucht Sie. Treten Sie unserer Gemeinschaft bei!

Zum gleichen Thema