Le Figaro, 9 septembre 2009.

Bwin perde la scommessa

Pubblicato il 9 Settembre 2009 alle 10:17
Le Figaro, 9 septembre 2009.

Cover

Gli Stati hanno il diritto di mantenere il monopolio sulle scommesse: è quanto ha deciso il Tribunale europeo di giustizia l’8 settembre. La Cej era stata acquisita da Bwin , un sito austriaco di scommesse online con sede a Gibilterra che, essendo stato condannato dalla Giustizia portoghese, si appellava al principio della libera prestazione dei servizi. La Corte ha deciso che il Portogallo aveva il diritto di mantenere il monopolio sulla propria lotteria nazionale, la Santa Casa da Misericordia de Lisboa, e di vietare a Bwin di esercitare attività sul proprio territorio. Tale divieto è giustificato, secondo la Corte, “dall’obiettivo di lottare contro le frodi e la criminalità”. "È un grande giorno per le lotterie europee" si è congratulato Friedrich Stickler, presidente di European Lotteries, citato da Le Figaro. Secondo il quotidiano francese, “al di là del caso specifico portoghese, la decisione – a lungo attesa – potrà fare scuola”.

Tags
Ti è piaciuto questo articolo? Noi siamo molto felici. È a disposizione di tutti i nostri lettori, poiché riteniamo che il diritto a un’informazione libera e indipendente sia essenziale per la democrazia. Tuttavia, questo diritto non è garantito per sempre e l’indipendenza ha il suo prezzo. Abbiamo bisogno del tuo supporto per continuare a pubblicare le nostre notizie indipendenti e multilingue per tutti gli europei. Scopri le nostre offerte di abbonamento e i loro vantaggi esclusivi e diventa subito membro della nostra community!

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni il giornalismo europeo indipendente

La democrazia europea ha bisogno di una stampa indipendente. Voxeurop ha bisogno di te. Abbònati!

Sullo stesso argomento