“Karlsruhe pose des limites aux services secrets”

Publié le 25 avril 2013 à 09:55

Cover

La Cour constitutionnelle allemande a décidé, le 23 avril, d’imposer une stricte séparation entre le travail de la police et celui des services de renseignements.
La Cour basée à Karlsruhe estime que l’échange de données entre l’Office fédéral de la protection de la Constitution, les services de renseignements, le contre-espionnage militaire et la police constitue

un empiétement particulièrement fort sur les droits des personnes concernées. C’est pourquoi il ne peut s’appliquer qu’en cas d’exception.

Les juges ont toutefois approuvé le fichier “anti-terroriste”, tout en déclarant inconstitutionnelles les données sur les contacts des services de renseignement. Initié en 2006, ce fichier rassemble les données de 18 000 personnes, potentiellement terroristes, fournies par 38 services de renseignements.

NEWSLETTER EN FRANÇAIS

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez le journalisme européen indépendant

La démocratie européenne a besoin de médias indépendants. Voxeurop a besoin de vous. Rejoignez notre communauté !

sur le même sujet