La Cour constitutionnelle (CCR), présidée par Augustin Zegrean (dans le dessin), a décidé le 21 août que le référendum du 29 juillet — par lequel il était demandé de confirmer la destitution du président Traian Băsescu — n'est pas valide, le nombre requis de votants (la moitié plus un des ayant droit) n'ayant pas été atteint. Băsescu devrait reprendre ses fonctions le 24 août. Contestée par une partie de la presse et de l'opinion publique, qui y voit un signe de la corruption du système politico-judiciaire, la décision de la CCR met provisoirement un terme à l'affrontement entre le conservateur Băsescu et le Premier ministre de gauche Victor Ponta, qui a profondément divisé la société roumaine.

Read more about the topic

Depuis les années 1980 et la financiarisation de l’économie, les acteurs de la finance nous ont appris que toute faille dans la loi cache une opportunité de gain à court terme. Les journalistes récompensés Stefano Valentino et Giorgio Michalopoulos décortiquent pour Voxeurop les dessous de la finance verte.

Voir l’évènement

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez un journalisme qui ne s’arrête pas aux frontières

Bénéficiez de nos offres d'abonnement, ou faites un don pour renforcer notre indépendance