Cover

Lors de sa visite en Serbie, Angela Merkel est priée de parler "assez franchement, s’il vous plaît" avec les autorités de Belgrade concernant les conditions de leur adhésion à l’Union européenne. C’est la recommandation du Tagesspiegel à la chancelière, à la veille de son premier déplacement en Serbie. Celui-ci, explique le quotidien berlinois, devait être précédé d’une visite a Zagreb — dont l'adhésion à l'UE est prévue pour 2013. "La visite de Merkel à Belgrade sera nettement plus tendue", note le Tagesspiegel, car tant que la Serbie n’aura pas reconnu le Kosovo, "le rapprochement avec l'UE se fera au ralenti". "Merkel devrait faire passer ce message franchement" aux autorités serbes, estime le Tagesspiegel, selon lequel l'Europe doit intégrer les victimes des guerres séparatistes serbes et "ramener les anciens orphelins à la maison" — une façon poétique de décrire la nécessité d’accueillir les anciens pays communistes au sein de l'UE.

Cet article vous intéresse ?

Il est en accès libre grâce au soutien de notre communauté. Publier et traduire nos articles à un coût. Pour continuer à vous informer en toute indépendance, nous avons besoin de votre soutien.

Je m’abonne ou Je fais un don

Depuis les années 1980 et la financiarisation de l’économie, les acteurs de la finance nous ont appris que toute faille dans la loi cache une opportunité de gain à court terme. Les journalistes récompensés Stefano Valentino et Giorgio Michalopoulos décortiquent pour Voxeurop les dessous de la finance verte.

Voir l’évènement

Média, entreprise ou organisation: découvrez notre offre de services éditoriaux sur-mesure et de traduction multilingue.

Soutenez un journalisme qui ne s’arrête pas aux frontières

Bénéficiez de nos offres d'abonnement, ou faites un don pour renforcer notre indépendance

sur le même sujet