Giorgi Mamulia, storico: i georgiani riusciranno “a uccidere Stalin”?

Giorgi Mamulia è dottore in storia, si è formato presso l’Ecole des Hautes Etudes (EHESS) in Francia: oggi è ricercatore associato presso il Centro studi russi, caucasici, dell'Europa orientale e dell'Asia centrale (Centre d'études des mondes russe, caucasien et centre-européen, CERCEC).

Manana Kveliashvili: Quali danni ha causato Stalin alla Georgia e come si spiega la sua continua resilienza e popolarità?

Giorgi Mamulia: Ci sono diverse ragioni. La principale è che, per una certa parte della popolazione in Georgia, Stalin è diventato un esempio di carriera di successo e di persona di successo. Soprattutto tra gli strati sociali più bassi, Stalin è stato visto come un re georgiano sul trono russo.

Inoltre, l'idea di un uomo di successo proveniente da umili origini si è rivelata contagiosa. Il mito continua a vivere. Questa idea suggerisce che un povero contadino georgiano proveniente da una famiglia senza prospettive, possa riuscire ad ascendere al trono dell’impero russo.

Il comunismo, e in particolare la variante stalinista del bolscevismo, si è dimostrato straordinariamente adattabile e capace di mimetizzarsi, soprattutto per quanto riguarda le forme conservatrici e tradizionali che esistevano nella nostra società.

Se si guarda da vicino, si vede che il comunismo ha assorbito quei residui tradizionali, arretrati e dannosi; parlo delle cosiddette “tradizioni” che caratterizzavano non solo il popolo russo, ma anche quello di tutte le repubbliche arretrate dell'Urss.

La solidarietà etnica nei confronti di Stalin è di per sé un tratto arretrato. Cosa sostiene quindi la resilienza di Stalin? È il risultato diretto della propaganda russa in Georgia.

Lo stalinismo e l'Urss nella sua forma stalinista sono descritti nella propaganda russa come un impero russo, con Stalin come imperatore. Questa propaganda trova riscontro nei membri meno istruiti e meno critici della nostra società. Una parte della popolazione non ha un'istruzione e non è in grado di pensare in modo critico. Sebbene abbia accesso a informazioni alternative, purtroppo non conosce le lingue straniere. Questo segmento della popolazione è influenzato dalla propaganda russa.

In Georgia si sente dire: “C’è bisogno di Stalin. Se fosse vivo oggi, vedreste cosa farebbe”. Com'è possibile che la brutalità e la repressione di Stalin siano ancora ammirate? 

Ci sono due ragioni. La prima è la mancanza di istruzione e l'assenza di informazioni alternative, che ho menzionato sopra.

Dopo il crollo dell'Urss, la Georgia ha vissuto un periodo estremamente difficile sotto la leadership post-comunista di Eduard Shevardnadze. Poi, sotto il governo di Mikheil Saak'ashvili, sono iniziate le riforme, ma non è stato possibile attuarle completamente. Poi il governo in carica è salito al potere e siamo scivolati in una realtà oligarchica in cui gli interessi materiali dominano tutto.

In tali circostanze, le persone che hanno vissuto solo l'era sovietica fanno confronti distorti tra quel periodo e il presente.

In secondo luogo, il contesto sociale è estremamente difficile. La persone hanno paura per il futuro. Quali opzioni a disposizione? Andare in chiesa per trovare un po' di conforto e sfuggire alla realtà che attualmente affronta in Georgia.

Un’icona che raffigura Stalin nella Cattedrale della Santissima Trinità [la più grande chiesa ortodossa di Tbilisi] ne è un tipico esempio. Si pensi a quanti individui disturbati in Russia vanno in giro portando con sé icone di Stalin.

---

“Il comunismo, e in particolare la variante stalinista del bolscevismo, si è dimostrato straordinariamente adattabile e in grado di mimetizzarsi, soprattutto per quanto riguarda le forme conservatrici e tradizionali che esistevano nella nostra società”

---

La Russia ha usato l'ortodossia contro la Georgia, proprio come in precedenza aveva usato il comunismo. Questo mantiene i georgiani nella sfera di influenza russa e impedisce la liberazione ideologica dai settant'anni di comunismo che abbiamo subito.

Quali danni ha causato Stalin in Georgia? 

Tra tutte le repubbliche sovietiche, la Georgia fu quella che soffrì maggiormente sotto il regime di Stalin.

Stalin e i suoi subordinati, Sergo Ordzhonikidze e i bolscevichi georgiani, furono responsabili della sovietizzazione della Georgia e dell'ingresso dell'Armata Rossa nel febbraio 1921. Sapevano che se la Georgia fosse rimasta indipendente, non avrebbero avuto futuro in Russia. Per questo motivo spinsero per la sovietizzazione della Georgia: per garantire le proprie posizioni.

Non appena il Consiglio Supremo dell'Intesa [gli alleati che vinsero la Prima guerra mondiale] riconobbe la Georgia de jure il 26 gennaio 1921, fu presa la decisione di intervenire in Georgia. Questa formula fu ripetuta nel 2008, quando fu promessa l'adesione alla Nato, seguita immediatamente dalla provocazione e dall'invasione russa.

Dopo la sovietizzazione, Stalin visitò la Georgia per la prima volta nel 1922. I georgiani lo accolsero molto freddamente. I ferrovieri e altri gli chiesero: “Perché hai distrutto l'indipendenza della Georgia? Cosa puoi darci in cambio?”. In seguito, Stalin dichiarò apertamente che la Georgia doveva essere epurata e che tutte le manifestazioni antibolsceviche dovevano essere schiacciate.

All'inizio degli anni Trenta, i rapporti di Stalin con i bolscevichi si deteriorarono bruscamente. Anche coloro che sostenevano la sovietizzazione erano favorevoli all'autonomia e rifiutavano la totale obbedienza servile che Stalin esigeva. Durante le purghe del 1937, Stalin decise di eliminare non solo i vecchi bolscevichi, ma anche le loro famiglie e i loro parenti, nonché tutti coloro che avevano nominato a posizioni relativamente importanti in Georgia. Ciò portò a una diffusione delle repressioni.

Secondo le liste di Stalin, nel 1937-38 furono toccate 3.600 persone, di cui 3.500 giustiziate. Solo un centinaio di persone, per lo più donne, furono esiliate. Oltre a quelle presenti nelle liste, furono giustiziate altre 20mila persone.

La Seconda guerra mondiale fu devastante per i georgiani. Per dimostrare ai russi che non favoriva i georgiani, Stalin inviò al fronte una percentuale della popolazione georgiana superiore a quella di qualsiasi altra repubblica. Stalin, un georgiano sul trono russo, temeva profondamente lo sciovinismo russo. Pertanto, cercò di convincere tutti che era russo, non georgiano.

Dopo la guerra, un generale gli chiese: “Come puoi, da georgiano, comprendere così bene la mentalità russa?” Stalin non gradì la domanda e rispose: “Non sono georgiano, sono russo di origine georgiana.”.

Tutte le sue attività erano volte a promuovere la sua carriera a spese del suo popolo e degli interessi della Georgia. I comunisti georgiani avevano contatti diretti con Stalin, ma questo non era un privilegio. Anche loro furono colpiti dalle purghe del 1937.

Queste repressioni distrussero gran parte della nostra intellighenzia e gran parte dei contadini. Lo stesso accadde negli anni Cinquanta quando, nei suoi ultimi anni, Stalin si rivoltò contro Lavrentij Berija [il capo del KGB, anche lui georgiano] e gli altri vecchi membri del Politburo, non fidandosi più di loro.

Nonostante i crimini di Stalin, nella sua valutazione prevalse purtroppo una mentalità provinciale. Ancora oggi, alcune persone credono che, in quanto georgiano, abbia portato benefici al paese. Sono convinto che se la Georgia non avesse avuto alcun legame con Stalin e si fosse trovata in una posizione simile a quella del Turkmenistan o dell'Uzbekistan, la repressione sarebbe stata molto meno severa. In definitiva, furono proprio gli stretti legami di Stalin con la Georgia e la sua conoscenza delle realtà locali a far sì che la Georgia pagasse un prezzo così alto per lo stalinismo.

Parlare di Stalin come di un santo e creare icone di lui è pura propaganda stalinista e il risultato della nostra arretratezza e dei nostri complessi.

Qual è l'obiettivo di coloro che stanno facendo rivivere il culto di Stalin? 

Innanzitutto, si tratta di gravitare verso la Russia e promuovere la narrativa secondo cui Stalin era georgiano e ha creato l'Urss, e che la vita lì era buona. Cosa si può volere di più?

Si promuove anche l'immagine di un uomo di umili origini che ha realizzato grandi cose. Naturalmente, questo attrae le masse. È simile al fenomeno di Bidzina Ivanishvili in Georgia o Silvio Berlusconi in Italia.

Perché i georgiani hanno sostenuto Ivanishvili? Più o meno per lo stesso motivo per cui un tempo sostenevano Stalin. Era un progetto sociale di successo: il sogno di una persona di origini contadine è quello di diventare improvvisamente un oligarca miliardario e soddisfare i propri capricci, come importare zebre. Questo è l'ideale georgiano nel capitalismo.

I crimini contro l'umanità di Stalin sono gravi quanto quelli di Hitler eppure non sono considerati allo stesso modo. Perché?

Hitler e i nazisti governarono la Germania dal 1933 al 1945. Stalin salì al potere nel 1924 e governò l'Urss per 30 anni. Fu con Stalin che si formò l'Urss come stato, fu Stalin a creare un sistema basato sul terrore, la paura e il totalitarismo. 

La paura che instillò permise al sistema di sopravvivere per quarant'anni dopo la sua morte, mentre coloro che avevano vissuto il suo terrore erano ancora vivi. Stalin era un tiranno di stampo orientale con le risorse del vasto impero russo a disposizione, e mise in atto il terrore nella misura in cui questo gli era consentito.

Come possiamo “uccidere Stalin”?

Solo attraverso l'istruzione. Coloro che sono cresciuti in quel sistema non possono essere aiutati. Sono dei credenti: per loro, Stalin è diventato una figura canonica. Nulla può far loro cambiare idea. Credono in Stalin. Il cambiamento è possibile con le generazioni più giovani che non hanno vissuto sotto Stalin.

Ciò può essere ottenuto attraverso l'istruzione, la pubblicazione di letteratura appropriata e l'organizzazione di campagne educative nei media. Una cosa che dobbiamo sapere è che lo stalinismo e l'arretratezza sono la stessa cosa. Per i georgiani lo stalinismo è la forma più evidente e pericolosa di arretratezza.

👉 Articolo originale su Batumelebi

O