Al referendum vince il divorzio

Pubblicato il 30 Maggio 2011 alle 09:15

Cover

"Si al divorzio", titola in prima pagina il Times of Malta all'indomani della pubblicazione dei risultati del referendum attraverso il quale, il 28 maggio, il 52,6 per cento degli elettori si è espresso a favore dell'introduzione del divorzio. Cattolica e conservatrice, Malta era l'ultimo paese dell'Unione europea a vietare il divorzio. D'ora in poi per legge sarà consentita la separazione legale e l'annullamento del matrimonio, mentre per risposarsi sarà necessaria una procedura particolarmente lunga, e di conseguenza i maltesi saranno spinti a farlo all'estero.

"Il risultato inaugura una nuova pagina nella storia della società maltese e del suo approccio nei confronti dei problemi legati al fallimento dei matrimoni", sottolinea l'editoriale di Times of Malta. "Gli elettori non hanno soltanto votato a favore del divorzio, ma hanno dimostrato di essere desiderosi di far parte di un'epoca moderna. La nuova Malta non è moralizzatrice e soffocante, ma 'cool' e aperta" scrive il Malta Star. "A questo punto tutta l'attenzione è puntata sul parlamento e i suoi membri, che avranno il compito e la responsabilità di tradurre la volontà popolare in una legge che comprenda gli elementi principali della domanda referendaria ma che tenga presente anche quelli su cui esiste un consenso nazionale: rinforzare il matrimonio e la famiglia".

Il meglio del giornalismo europeo, ogni giovedì, nella tua casella di posta
Tags
Ti è piaciuto questo articolo? Noi siamo molto felici. È a disposizione di tutti i nostri lettori, poiché riteniamo che il diritto a un’informazione libera e indipendente sia essenziale per la democrazia. Tuttavia, questo diritto non è garantito per sempre e l’indipendenza ha il suo prezzo. Abbiamo bisogno del tuo supporto per continuare a pubblicare le nostre notizie indipendenti e multilingue per tutti gli europei. Scopri le nostre offerte di abbonamento e i loro vantaggi esclusivi e diventa subito membro della nostra community!

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni il giornalismo europeo indipendente

La democrazia europea ha bisogno di una stampa indipendente. Voxeurop ha bisogno di te. Abbònati!

Sullo stesso argomento