Le Figaro, 9 septembre 2009.

Bwin perde la scommessa

Pubblicato il 9 Settembre 2009
Le Figaro, 9 septembre 2009.

Cover

Gli Stati hanno il diritto di mantenere il monopolio sulle scommesse: è quanto ha deciso il Tribunale europeo di giustizia l’8 settembre. La Cej era stata acquisita da Bwin , un sito austriaco di scommesse online con sede a Gibilterra che, essendo stato condannato dalla Giustizia portoghese, si appellava al principio della libera prestazione dei servizi. La Corte ha deciso che il Portogallo aveva il diritto di mantenere il monopolio sulla propria lotteria nazionale, la Santa Casa da Misericordia de Lisboa, e di vietare a Bwin di esercitare attività sul proprio territorio. Tale divieto è giustificato, secondo la Corte, “dall’obiettivo di lottare contro le frodi e la criminalità”. "È un grande giorno per le lotterie europee" si è congratulato Friedrich Stickler, presidente di European Lotteries, citato da Le Figaro. Secondo il quotidiano francese, “al di là del caso specifico portoghese, la decisione – a lungo attesa – potrà fare scuola”.

Ti piace quello che facciamo?

Contribuisci a far vivere un giornalismo europeo e multilingue, in accesso libero e senza pubblicità. Il tuo dono, puntuale o regolare, garantisce l’indipendenza della nostra redazione. Grazie!

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni un giornalismo europeo senza frontiere

Fai un dono per rafforzare la nostra indipendenza

Sullo stesso argomento