Cover

"Cowen si congeda con un appello a una campagna elettorale rispettosa", titola l'Irish Times dopo lo scioglimento del parlamento irlandese e in vista delle elezioni generali del 25 febbraio. Dopo aver comunicato la propria intenzione di ritirarsi dalla vita pubblica, il premier Brian Cowen, primo leader europeo a cadere a causa della crisi dell'eurozona, ha chiesto un dibattito "rispettoso" sul futuro del paese. Nel suo discorso d'addio Cowen – che ha dovuto affrontare il crollo economico dell'Irlanda, l'umiliante bailout di Ue e Fmi e la conseguente perdita di sovranità – ha dichiarato: "queste elezioni non dovrebbero essere uno scontro di personalità ma un'occasione di serio dibattito e riflessione e un degno esercizio di democrazia". La stampa irlandese saluta "l'integrità personale" di Cowen. "Napoleone voleva generali fortunati. Mentre la sua carriera politica giunge al termine, [il premier] può ben dire di non aver avuto buona sorte", sottolinea l'editoriale dell'Irish Independent.

Perché gli eco-investitori si ritrovano a finanziare le “Big Oil”? A quali stratagemmi ricorre la finanza per raggiungere questo obiettivo? Come possono proteggersi i cittadini? Quale ruolo può svolgere la stampa? Ne abbiamo discusso con i nostri esperti Stefano Valentino e Giorgio Michalopoulos, che per Voxeurop analizzano i retroscena della finanza verde.

Vedi l'evento >

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni un giornalismo che non si ferma ai confini

Approfitta delle offerte di abbonamento oppure dai un contributo libero per rafforzare la nostra indipendenza

Sullo stesso argomento