Kryzys grecki

Bruksela zbyt optymistyczna w sprawie ożywienia gospodarczego Grecji

Opublikowano w dniu 5 sierpnia 2013 o 16:12

Cover

„Dziesięć błędów ‘trójki’ i 3+1 sprzeczności Komisji Europejskiej w programie ratunkowym”, informuje nagłówek artykułu redakcyjnego niedzielnego wydania Eleftherotypia. Gazeta odpowiada na zarzuty międzynarodowych wierzycieli wytykające opóźnienia w realizacji wymaganych, w zamian za pomoc finansową, reform.

Gazeta wylicza „błędy” popełnione przez EBC, UE i MFW, w szczególności zaś gani „trójkę” za to, że

zajęła się najpierw ratowaniem banków niemieckich i francuskich, zanim zabrała się do greckich [...], że korzystała ze wsparcia skompromitowanej klasy politycznej i odrzuciła współpracę z nową wyłaniającą się siłą (SYRIZA) [...], że postawiła wóz przed koniem (rygory budżetowe bez reform) i że nie doceniła stopnia recesji i tym samym spowodowała gwałtowne cięcia płac i zniszczenie klasy średniej, która jest podstawą spójności społecznej w Grecji [...], że dokapitalizowała banki, nie zmuszając ich jednocześnie do zrównoważenia własnych bilansów.

Newsletter w języku polskim

Jeśli chodzi o „sprzeczności” Komisji, Eleftherotypia podkreśla zwłaszcza, że w ostatnim sprawozdaniu, dotyczącym perspektyw gospodarczych na 2014 r., Bruksela mówi o „wyraźnej poprawie klimatu gospodarczego kraju”. Jednak, jak zauważa dziennik, domniemany optymizm Greków nie wystarczy, aby ożywić gospodarkę i przypomina, że

w czerwcu i lipcu wskaźnik zaufania do gospodarki wykazywał tendencje zniżkowe, depozyty [bankowe] pozostają na tym samym poziomie, giełda po gwałtownych spadkach w maju–czerwcu powoli odzyskuje poziom z początku roku, a rentowność dziesięcioletnich obligacji skarbowych wynosi nadal około 10%.

Kategorie

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Wspieraj niezależne dziennikarstwo europejskie

Europejska demokracja potrzebuje niezależnych mediów. Voxeurop potrzebuje ciebie. Dołącz do naszej społeczności!

Na ten sam temat