Ist Irland in der zweiten Talsohle?

Veröffentlicht am 24 September 2010

Cover

"Mit schrumpfender Wirtschaft härterer Sparhaushalt in Aussicht“, titelt die Irish Times am Tag, nachdem aus Statistiken ersichtlich wurde, dass Irlands Bruttoinlandsprodukt im zweiten Quartal 2010 um 1,2 Prozent zurückgegangen ist. "Irland und Griechenland sind die einzigen Länder unter den 16 Mitgliedsstaaten der Eurozone, deren Wirtschaft rückläufig war“, bemerkt die Dubliner Tageszeitung. "Dies betont Irlands Sonderstatus und könnte es für ein schwindendes Anlegervertrauen anfälliger machen.“ Finanzminister Brian Lenihan bestreitet, dass die irische Wirtschaft in eine Rezession mit zwei Talsohlen abrutscht und behauptet, die Zahlen zeigen eine Stabilisierung der Wirtschaft. Die Regierung will einen weiteren Sparhaushalt aufstellen und das Defizit im Jahr 2011 um weitere drei Milliarden Euro reduzieren.

Schätzen Sie unsere Arbeit?
 
Dann helfen Sie uns, multilingualen europäischen Journalismus weiterhin frei zugänglich anbieten zu können. Ihre einmalige oder monatliche Spende garantiert die Unabhängigkeit unserer Redaktion. Danke!

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie grenzüberschreitenden europäischen Journalismus!

Spenden Sie, um unsere Unabhängigkeit zu gewährleisten!Ich unterstütze Voxeurop.

Zum gleichen Thema