Nachrichten Zurück nach Spanien (3/3)
"El hombre avion" (Der Flugzeugmensch) Skulptur von Juan Ripollés am Eingang des Flughafens von Castellón.

Pepe ist nicht mehr Pepe

Was ist in Spanien los? Spiegel-Reporter Juan Moreno erreicht das Ziel seiner Fahrt. Im Dorf seiner Eltern stellt er fest, dass die Krise das Leben der Spanier geändert hat. Auch in seiner Familie.

Veröffentlicht am 10 August 2012 um 10:27
"El hombre avion" (Der Flugzeugmensch) Skulptur von Juan Ripollés am Eingang des Flughafens von Castellón.

Ich erreiche Castellón, eine etwas träge Küstenstadt am Mittelmeer, geprägt von einem schönen Park und einem phänomenal hässlichen Kaufhaus.

Als Kind mochte ich Castellón, den letzten Tankstopp vor unserem Dorf. Ich bin hier, weil ich wissen möchte, warum Castellón einen Flughafen gebaut hat, von dem noch nie ein Flugzeug gestartet ist. Einen Flughafen, der 150 Millionen Euro gekostet hat und der zu einer Stadt gehört, die 65 Kilometer von Valencia entfernt liegt, wo es bereits einen viel zu großen Flughafen gibt.

Ich verlasse die Autopista del Mediterráneo und fahre über die CV-10 Richtung Flughafen Castellón. Die CV-10 ist die beste Autobahn, auf der ich je gefahren bin. Der Asphalt ist perfekt, die Schilder neu, der Mittelstreifen begrünt. Nach etwa einer halben Stunde stehe ich vor einem Absperrzaun und streite mich mit einem Wächter. Der Mann spricht in ein Funkgerät: „Serra 1 an Serra 2, wir haben einen Code 3!“

Einen Code 3 löst man aus, indem man am Absperrzaun einen Wächter fragt, ob man den Flughafen aus der Nähe betrachten könne. Schließlich sei er mit öffentlichen Geldern bezahlt und bereits am 25. März 2011 eröffnet worden.

Das Beste vom europäischen Journalismus jeden Donnerstag in Ihrem Posteingang!

Ich steige aus dem Auto. Hinter mir ist eine große Skulptur aufgebaut, sie steht an der Zufahrt zum Flughafen. Ein guter Freund eines Lokalpolitikers baut noch immer an ihr, sie ist unfassbar hässlich und soll 300000 Euro gekostet haben. Der Wächter spricht in das Funkgerät. Ich erkenne von außen den Tower, sehe einen Teil der 3000 Parkplätze, etwas von der 2700 Meter langen Startbahn.

„Ich habe dein Nummernschild der Polizei weitergeleitet“, sagt der Wächter.

Lesen Sie die englische Fassung des Artikels auf Spiegel Online International...

*Link zur deutschen Fassung des Artikels im Spiegel*...

Teil 1 der Spanien-Reise: Alles dreht sich um die Krise

Teil 2 der Spanien-Reise: Bankenstürmen in Barcelona

Tags
Interessiert an diesem Artikel? Wir sind sehr erfreut! Es ist frei zugänglich, weil wir glauben, dass das Recht auf freie und unabhängige Information für die Demokratie unentbehrlich ist. Allerdings gibt es für dieses Recht keine Garantie für die Ewigkeit. Und Unabhängigkeit hat ihren Preis. Wir brauchen Ihre Unterstützung, um weiterhin unabhängige und mehrsprachige Nachrichten für alle Europäer veröffentlichen zu können. Entdecken Sie unsere drei Abonnementangebote und ihre exklusiven Vorteile und werden Sie noch heute Mitglied unserer Gemeinschaft!

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie den unabhängigen europäischen Journalismus

Die europäische Demokratie braucht unabhängige Medien. Voxeurop braucht Sie. Treten Sie unserer Gemeinschaft bei!

Zum gleichen Thema