Elige un idioma
"Licencia para recortar", titula New Statesman. Mientras Gran Bretaña se prepara para los recortes presupuestarios más severos que se recuerdan, el semanario de izquierdas londinense retrata al primer ministro David Cameron como al agente 007 James Bond, con un par de tijeras en lugar de un revolver. En sus páginas, sin embargo, todo es júbilo por la sorprendente victoria de Ed Miliband sobre su hermano y antiguo secretario de Asuntos Exteriores David Miliband en las elecciones al liderato del Partido Laborista. Advirtiendo de que los conservadores de Cameron "serían insensatos si subestimaran a Ed Miliband", el New Statesman imaginativamente clamaque el nuevo líder laborista "es un oponente peligroso, carismático y despiadado". Algo parecido a James Bond.
