Newsweek, 8 marzo 2010

Merkel, leader riluttante

Pubblicato il 8 Marzo 2010
Newsweek, 8 marzo 2010

Cover

"In attesa della Merkel: perchè la Germania non vuole comandare?", titola Newsweek. Secondo il settimanale statunitense l'europa in crisi "ha un urgente bisogno di leadership", e non si capisce perché Angela Merkel non voglia farsi avanti per riempire il vuoto di potere. Tutti guardano alla Merkel, che oltre ad essere a capo della più ricca economia europea è vista come una eccezionale creatrice di consensi. Il problema è che né lei né la Germania sembrano essere "dell'umore giusto per comandare". Fin dalla riunificazione del paese la Germania è diventata una potenza "sazia ed egoista" e la Merkel, il suo leader più popolare dopo la Seconda guerra mondiale, ha fatto strada impegnandosi a evitare ogni riforma. Ma la Germania dipende dagli altri stati europei per il 44 per cento delle sue esportazioni e la sua forza lavoro è invecchiata e si assottiglia sempre di più. Per affermarsi nel ventunesimo secolo, dunque, la Germania "dovrà sconfiggere le potenti forze culturali e politiche che la dominano, ancorate più che negli altri paesi al mantenimento dello status quo interno ed estero".

Ti piace quello che facciamo?

Contribuisci a far vivere un giornalismo europeo e multilingue, in accesso libero e senza pubblicità. Il tuo dono, puntuale o regolare, garantisce l’indipendenza della nostra redazione. Grazie!

Leggi anche

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni un giornalismo che non si ferma ai confini

Fai un dono per rafforzare la nostra indipendenza