Dnes na titulních stranách

Zveřejněno dne 13 září 2012 v 10:15

Polský deník cituje slova předsedy Evropské komise Josého Manuela Barrosa, která pronesl ve svém včerejším projevu o stavu Evropské unie a která použil už jeho slavný předchůdce Jacques Delors. „Ale v dobách Delorse prounijní Evropané věděli, kterou cestou se dát. Dnes si nejsou jisti, co konkrétně znamená heslo ‚více Evropy‘, které je občanům EU předkládáno jako jediný recept na hospodářské uzdravení,“ podotýká GW.

Cover

Barroso: „Evropo, neboj se federace“ – Gazeta Wyborcza

Konzervativní týdeník s ironií komentuje hladovku, kterou zahájil bývalý socialistický premiér Ferenc Gyurcsány před maďarským parlamentem na protest proti návrhu reformy volebního systému, podle nějž by voliči nebyli zapisováni na seznamy voličů automaticky, ale museli by tak sami učinit. Gyurcsány se domnívá, že tím mnozí občané přijdou o možnost účastnit se nadcházejících parlamentních voleb plánovaných na rok 2014.

Cover

Střed je zpět – De Volkskrant

Německý ústavní soud schválil Evropský stabilizační mechanismus pod podmínkou, že jakékoliv navýšení fondu bude podléhat předchozímu souhlasu německých poslanců. Rozhodnutí, které vítají „jak stoupenci, tak odpůrci“ eura, „upevnilo postavení německé kancléřky Merkelové“, píše list.

Cover

Soudci odblokovali miliardy pro euro – Berliner Zeitung

Mateřská firma výrobce letadel Airbus jedná o spojení s britskou zbrojovkou BAE Systems. Nová společnost, kterou by kontroloval z 60 % Airbus a ze 40 % BAE, by měla podle odhadů dosáhnout ročního obratu 73 miliard eur a měla by mít 225 000 zaměstnanců, čímž by „zdaleka předčila dvě americké jedničky na trhu, firmy Boeing a Lockheed Martin“.

Cover

Obří fúze EADS k překonání Boeingu – Les Echos

Poté, co komisařka EU pro spravedlnost, základní práva a občanství Viviane Redingová předložila 12. září kritickou zprávu o politické situaci v Rumunsku, ji ostře napadli rumunští europoslanci, kteří ji obvinili z toho, že na podporu rumunského prezidenta Băsesca dokonce nosí oranžové sako v barvách jeho strany. „V politické válce, která zmítá Bukureští, EU otevřeně straní sesazenému prezidentovi,“ píše deník podporující premiéra Victora Pontu, který se neúspěšně pokoušel Băsesca svrhnout.

Cover

Jurnalul Naţional

Konzervativní týdeník s ironií komentuje hladovku, kterou zahájil bývalý socialistický premiér Ferenc Gyurcsány před maďarským parlamentem na protest proti návrhu reformy volebního systému, podle nějž by voliči nebyli zapisováni na seznamy voličů automaticky, ale museli by tak sami učinit. Gyurcsány se domnívá, že tím mnozí občané přijdou o možnost účastnit se nadcházejících parlamentních voleb plánovaných na rok 2014.

Cover

Hysterie vypukla – Heti Válasz

Třiadvacet let po smrti 96 fanoušků Liverpoolu na fotbalovém stadionu Hillsborough ve Sheffieldu byla zveřejněna usvědčující zpráva. Nezávislá komise uvedla, že 41 obětí mohlo přežít, pokud by se jim dostalo odpovídající urgentní lékařské péče. Zpráva obviňuje i policii Jižního Yorkshiru za systematické krytí členů policejního sboru a šíření pomluv svalujících vinu na opilé a agresivní fanoušky.

Hillsborough, konečně pravda – The Independent

Are you a news organisation, a business, an association or a foundation? Check out our bespoke editorial and translation services.

Podpořte nezávislou evropskou žurnalistiku.

Evropská demokracie potřebuje nezávislá média. Voxeurop potřebuje vás. Přidejte se k naší komunitě!

Na stejné téma