Tribune de Genève vom 17. Februar 2010

Europa im Kreuzfeuer zwischen Bern und Tripolis

Veröffentlicht am 17 Februar 2010 um 12:13
Tribune de Genève vom 17. Februar 2010

Cover

Das diplomatische Tauziehen zwischen der Schweiz und Libyen trifft nun auch Europa: Im Gegenzug zur Veröffentlichung Berns einer Liste von 188 libyschen Verantwortlichen (darunter Revolutionsführer Muammar el Gaddafi), denen die Einreise in die Schweiz verwehrt wird, verweigert Tripolis Visa an EU-Bürger des Schengen-Raums (zu dem auch die Schweiz zählt) die Einreise, erklärt die Genfer Zeitung La Tribune de Genève. Die Entscheidung der Schweiz wird in Rom kritisiert. Für Italien sei die ehemalige Kolonie Libyen ein "strategischer Partner" für die Energieversorgung und "im Kampf gegen Terrorismus und illegale Einwanderung" erläutert La Republicca. Die Schweizer Tageszeitung hingegen begrüßt das stolze Aufbegehren der Helveten: "Das Regime von Muammar al Gaddafi kann nicht dauerhaft auf Produktionskraft und Investitionen Europas verzichten. Der angezettelte Visa-Streit könnte sich gut als Bluff erweisen. Unter der Bedingung natürlich, dass die EU nicht in die vom Kolonel gestellte Spaltungsfalle tappt." Die Krise begann 2008 nach der Verhaftung eines Gaddafi-Sohns in Genf. Als Vergeltung hält Libyen zwei Schweizer Bürger in Haft.

Tags
Interessiert an diesem Artikel? Wir sind sehr erfreut! Es ist frei zugänglich, weil wir glauben, dass das Recht auf freie und unabhängige Information für die Demokratie unentbehrlich ist. Allerdings gibt es für dieses Recht keine Garantie für die Ewigkeit. Und Unabhängigkeit hat ihren Preis. Wir brauchen Ihre Unterstützung, um weiterhin unabhängige und mehrsprachige Nachrichten für alle Europäer veröffentlichen zu können. Entdecken Sie unsere drei Abonnementangebote und ihre exklusiven Vorteile und werden Sie noch heute Mitglied unserer Gemeinschaft!

Sie sind ein Medienunternehmen, eine firma oder eine Organisation ... Endecken Sie unsere maßgeschneiderten Redaktions- und Übersetzungsdienste.

Unterstützen Sie den unabhängigen europäischen Journalismus

Die europäische Demokratie braucht unabhängige Medien. Voxeurop braucht Sie. Treten Sie unserer Gemeinschaft bei!

Zum gleichen Thema