The Herald, 21 agosto 2009

L'autore dell'attentato di Lockerbie torna a casa

Pubblicato il 21 Agosto 2009
The Herald, 21 agosto 2009

Cover

Lo Scottish Herald apre la sua prima pagina parlando del rilascio di Abdelbasset al-Megrahi, condannato per l'attentato di Lockerbie e accolto in patria da migliaia di libici sventolanti bandiere scozzesi. Nonostante l'aspro dibattito dei quotidiani britannici riguardo la legittimità del suo rilascio da una prigione scozzese per "motivi umanitari", il quotidiano scozzese si concentra soprattutto sul fatto che ci sono "poche possibilità di scoprire una nuova ondata di prove". La maggior parte dei familiari delle vittime crede che l'intera verità non sia ancora venuta a galla e che il processo di appello ad Al-Megrahi avrebbe dovuto continuare.

Il quotidiano segnala inoltre che il discorso del ministro della giustizia scozzese Kenny MacAskill conteneva "un attacco al 'patto del deserto' che Tony Blair siglò col colonnello Gheddafi riguardo il trasferimento del prigioniero". Inoltre, considera "deplorevole" che la sua controparte a Westminster non abbia ancora fatto riferimento alle tensioni che il rilascio ha determinato dall'altra parte dell'Atlantico, piuttosto che mettere in evidenza le tensioni tra il parlamento britannico e quello scozzese.

Il meglio del giornalismo europeo, ogni giovedì, nella tua casella di posta

Questo articolo ti interessa?

È accessibile gratuitamente grazie al sostegno della nostra comunità di lettori e lettrici. Pubblicare e tradurre i nostri articoli costa. Per continuare a pubblicare notizie in modo indipendente abbiamo bisogno del tuo sostegno.

Mi abbono
Do il mio contributo

Live | Finanza verde: le promesse e il greenwashing. Le nostre inchieste

Perché gli eco-investitori si ritrovano a finanziare le “Big Oil”? A quali stratagemmi ricorre la finanza per raggiungere questo obiettivo? Come possono proteggersi i cittadini? Quale ruolo può svolgere la stampa? Ne abbiamo discusso con i nostri esperti Stefano Valentino e Giorgio Michalopoulos, che per Voxeurop analizzano i retroscena della finanza verde.

Vedi l'evento >

Sei un media, un'azienda o un'organizzazione? Dai un'occhiata ai nostri servizi di traduzione ed editoriale multilingue.

Sostieni un giornalismo che non si ferma ai confini

Approfitta delle offerte di abbonamento oppure dai un contributo libero per rafforzare la nostra indipendenza

Sullo stesso argomento